Sine Die

O soldado Manning deixou-se de bravuras e decidiu, muito sensatamente, pedir desculpa por todo o mal que fez à sua pátria. E teve a devida recompensa: em vez de 139 anos, levou 35 anos de prisão... Um final feliz, muito americano...