13 agosto 2012
Baudelaire, Flaubert e...Pinard
Muito se escreveu sobre a relação da censura com as letras francesas no século XIX.
O interesse acrescido do livro do advogado Emmanuel Pierrat, Accusés Baudelaire, Flaubert, Levez-vous, André Versailles ed., de 2010 traduz-se em centrar essa história num dos seus personagens judiciários e denominador comum das acusações contra Baudelaire (Les Fleurs du Mal) Flaubert (Madame Bovary) e Eugène Sue (Les Mystères du Peuple): o procurador Ernest Pinard.
De forte convicção católica e muito ligado ao regime burguês e autoritário de Luís-Napoleão Bonaparte, Pinard desempenha um papel essencial nos processos citados, valendo-lhe a Legion d' honneur em 1858 e o cargo de Ministro do Interior em 1867.
Contendo abundante documentação dos casos citados, este livro representa, mais uma vez, a atenção dada noutros países à história da justiça e à história dos seus personagens, efectuada de forma séria e dedicada, sem a qual nenhuma reforma da justiça pode ter sucesso.
Luís Eloy
